Угода EventCartel з продавцем

1.1 Про нас.

Вітаємо в EventCartel! Раді вас бачити!

Ми — глобальний торговельний майданчик заходів, мета якого — об’єднувати світ через живі заходи, обслуговуючи творців і відвідувачів заходів майже у 180 країнах.

EventCartel — корпорація штату Нью-Йорк з основним місцем ведення діяльності за адресою: 6036 Downfield Wood Drive, Charlotte, NC 28269 («EventCartel», «ми», «нас» або «наш»). Коли в цій Угоді з продавцем згадується «EventCartel», «ми», «нас» або «наш», ідеться про EventCartel та її Афілійованих осіб (визначених в Умовах надання послуг) і дочірні компанії, а також усіх їхніх відповідних посадових осіб, директорів, агентів, партнерів і працівників.

1.2 Послуги EventCartel.

Нижче наведено стислий опис наших послуг.

Послуги для організаторів: коли в цій Угоді з продавцем використовується термін «Послуги для організаторів», він означає як Послуги з продажу квитків, так і Маркетингові та операційні послуги (визначені нижче). Для ясності, Послуги для організаторів входять до поняття «Послуги» згідно з Умовами надання послуг.

(a) Послуги з продажу квитків: ми надаємо вам та іншим Організаторам платформу для продажу квитків, реєстрацій та інших товарів, а також отримання платежів за ваші заходи («Послуги з продажу квитків»).

(b) Маркетингові та операційні послуги: ми можемо надавати вам та іншим Організаторам послуги з маркетингу та просування, зокрема описані нижче в розділі «Маркетингові послуги» («Маркетингові послуги»), а також підтримку під час підключення та супровід облікового запису (разом із Маркетинговими послугами — «Маркетингові та операційні послуги»). Усі Маркетингові та операційні послуги надаються на визначених нами умовах і регулюються Умовами надання послуг, цією Угодою з продавцем та будь-якою окремою письмовою угодою, яку ми вважатимемо необхідною. У разі суперечності між окремою письмовою угодою та цією Угодою з продавцем переважну силу має Угода з продавцем.

Послуга EventCartel Ads: наша Послуга EventCartel Ads є пропозицією в межах наших Маркетингових послуг, яка дає вам змогу публікувати Рекламований контент у наших Каналах контенту, включно з партнерською мережею та торговельним майданчиком, як докладніше описано нижче в розділі «EventCartel Ads».

2.1 Мета та сфера застосування.

Ось із чим ви погоджуєтеся.

Ця Угода з продавцем визначає умови використання вами Послуг для організаторів. Користувачі будь-яких наших Послуг для організаторів, навіть якщо вони не є Користувачами Послуг з продажу квитків, у цій Угоді з продавцем можуть сукупно іменуватися «Організатор», «ви» або «ваш».

Користуючись Послугами для організаторів або реєструючись як Організатор, ви погоджуєтеся з умовами цієї Угоди з продавцем, Умовами надання послуг та нашою Політикою конфіденційності без змін і укладаєте з нами обов’язковий до виконання договір, який регулює використання вами Послуг для організаторів. Не користуйтеся Послугами для організаторів і не реєструйтеся як Організатор, якщо ви не погоджуєтеся з умовами цієї Угоди з продавцем, Умовами надання послуг або нашою Політикою конфіденційності.

3.1 Вимоги до користувачів.

Перш ніж користуватися нашими Послугами для організаторів, переконайтеся, що ви відповідаєте вимогам.

Для користування Послугами для організаторів ви повинні: (a) мати повноваження укласти цю Угоду з продавцем від власного імені або від імені юридичної особи, яка користується Послугами для організаторів; (b) дотримуватися наших Умов надання послуг та всіх застосовних законів; і (c) ознайомитися з Угодою про підключений обліковий запис Stripe, яка включає Угоду про послуги Stripe (разом — «Угоди Stripe», до яких Stripe може час від часу вносити зміни), та будь-якою іншою обов’язковою угодою третьої сторони, якщо застосовно, і погодитися з ними.

Уся інформація, яку ви надаєте, має бути правдивою, точною та повною, і ви повинні негайно повідомляти нас про будь-які зміни.

Ми можемо схвалити або відхилити вашу реєстрацію для користування Послугами для організаторів, обмежити, призупинити або припинити ваш доступ до Послуг для організаторів та/або встановити ліміти операцій щодо виплат у будь-який час, з будь-якої причини, з повідомленням або без нього. Ми також можемо будь-коли змінювати ці вимоги до користувачів.

3.2 Додаткові реєстраційні дані.

Нам може знадобитися додаткова інформація від вас.

Після реєстрації для користування Послугами для організаторів ми можемо вимагати від вас додаткову інформацію про вас, юридичну особу, яку ви представляєте (за наявності), та керівників/бенефіціарних власників юридичної особи, яку ви представляєте (за наявності) (разом — «Додаткові реєстраційні дані»). Наприклад, Додаткові реєстраційні дані можуть включати поточну адресу, комерційні найменування (DBA), опис продуктів, адресу вебсайту, відомості про банківський або інший платіжний рахунок, податкові ідентифікаційні номери, дату народження, номер паспорта або посвідчення водія, країну походження, копії виданих державою документів, що посвідчують особу, та іншу особисту інформацію.

Ми можемо використовувати цю інформацію для перевірки вашої особи, дійсності та/або законності ваших операцій та/або вашої відповідності вимогам для користування Послугами для організаторів. Ви повинні: (a) оперативно надавати точну й повну інформацію та (b) регулярно й оперативно оновлювати її, щоб вона залишалася точною та повною.

3.3 Дозвіл на розкриття інформації.

Нам може знадобитися передавати вашу інформацію третім сторонам, які допомагають нам надавати вам послуги.

Ми можемо передавати Реєстраційні дані, Додаткові реєстраційні дані та інформацію про заходи й користування Послугами нашим Партнерам з обробки платежів, Картковим платіжним системам і Альтернативним платіжним системам (кожен із цих термінів визначено нижче), а також вашому банку чи іншій фінансовій установі, якщо Послуги передбачають участь цих третіх сторін. Ви також уповноважуєте нас перевіряти ваші Реєстраційні дані та Додаткові реєстраційні дані й проводити комплексну перевірку щодо вас через третіх сторін, зокрема сторонні бюро кредитних історій.

3.4 Ненадання інформації.

Обов’язково надавайте всю інформацію, яку ми запитуємо, щоб не втратити доступ до наших послуг або своїх виплат.

Ви не маєте права отримувати від нас або наших Партнерів з обробки платежів будь-які платежі за продані квитки, реєстрації чи інші товари, доки не надасте повні й точні Реєстраційні дані та Додаткові реєстраційні дані. Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію вашого облікового запису EventCartel та/або ваш доступ до Послуг для організаторів і утримати будь-які платежі, що в іншому разі підлягали б виплаті вам, якщо ми вважаємо, що ваші Реєстраційні дані чи Додаткові реєстраційні дані неточні або неповні.

3.5 Заборонені продавці; Заборонені заходи; Заборонені операції.

Ми не можемо вести справи з певними фізичними та юридичними особами.

Заборонені продавці. Реєструючись для користування Послугами для організаторів і приймаючи цю Угоду з продавцем, ви заявляєте та гарантуєте, що:

1. A. ви не перебуваєте в країні, щодо якої Сполучені Штати, Європейський Союз або Канада запровадили ембарго на товари та/або послуги, подібні до наших Послуг, і не є громадянином або резидентом такої країни («Країни з обмеженнями»);
2. B. ви не є фізичною або юридичною особою, а також не перебуваєте під контролем фізичної або юридичної особи чи не є афілійованими з фізичною або юридичною особою, яка

1. i. включена до Списку спеціально визначених громадян, Списку іноземних осіб, які ухиляються від санкцій, або Списку Законодавчої ради Палестини Управління з контролю за іноземними активами США;
2. ii. включена до Списку осіб, виключених через причетність до тероризму, Державного департаменту США;
3. iii. включена до Списку осіб, позбавлених експортних привілеїв, Бюро промисловості та безпеки;
4. iv. включена до Зведеного списку суб’єктів санкцій, опублікованого Казначейством Його Величності Сполученого Королівства;
5. v. включена до Зведеного списку, опублікованого Міністерством закордонних справ і торгівлі Австралії; або
6. vi. підпадає під санкції в будь-якій іншій країні; і

вас не внесено до бази даних продавців, обслуговування яких припинено, MasterCard MATCH або до файлу продавців, обслуговування яких припинено, Visa, а ваше право доступу до кожної Карткової платіжної системи та кожної Альтернативної платіжної системи не відкликано й не призупинено.

1. vii. має непогашене боргове зобов’язання перед нами.

Якщо ми встановимо, що ви належите до будь-якої із зазначених вище категорій, ви є «Забороненим продавцем».

Заборонені заходи. Ви не можете розміщувати заходи на Ресурсах EventCartel або здійснювати через Послуги для організаторів діяльність, яка:

1. A. порушує будь-який застосовний місцевий, штатний, провінційний, національний чи інший закон, правило або нормативний акт або сприяє їх порушенню;
2. B. заборонена Правилами платіжних систем;
3. C. містить будь-який Контент, що порушує Умови надання послуг, або
4. D. відбувається в Країнах з обмеженнями або регіонах з обмеженнями, до яких належать, зокрема, Іран, Північна Корея, Сирія, Крим, Донецька Народна Республіка та Луганська Народна Республіка. Крім того, для розміщення заходів на Кубі або в Росії ви повинні отримати нашу попередню письмову згоду, оскільки можуть застосовуватися додаткові ліцензійні вимоги.

Якщо ми встановимо, що захід належить до будь-якої із зазначених вище категорій, він є «Забороненим заходом».

Заборонені операції. Ви не можете обробляти жодну з наведених нижче операцій і заявляєте та гарантуєте, що не подаватимете на обробку жодну з них:

1. A. будь-яку операцію, яка порушує Правила платіжних систем або яку згідно з ними вважають «високоризиковою» (чи відносять до іншої обмеженої категорії), зокрема будь-яку операцію, пов’язану з певним контентом або діяльністю для дорослих, незаконними товарами чи послугами (включно з канабісом), приладдям, пов’язаним із будь-якими незаконними товарами чи послугами, придбанням криптовалюти, розіграшами, лотереями або азартними іграми;
2. B. будь-яку шахрайську або злочинну операцію;
3. C. будь-яку операцію, що є «обмеженою операцією» згідно з визначенням Закону про протидію незаконним азартним іграм 2006 року або Регламенту GG; або
4. D. будь-яку операцію, не пов’язану з вашими заходами на Ресурсах EventCartel. Для ясності, наші послуги з обробки платежів можуть використовуватися лише для придбання квитків або реєстрацій на ваші заходи на Ресурсах EventCartel або для продажу товарів чи збору пожертв, безпосередньо пов’язаних із такими заходами.

Якщо ми встановимо, що операція належить до будь-якої із зазначених вище категорій, вона є «Забороненою операцією».

4.1 Призупинення та припинення.

Ось причини, через які нам може знадобитися призупинити або припинити ваш доступ до Послуг для організаторів.

Ми можемо обмежити, призупинити або припинити ваш доступ до Послуг для організаторів та/або вашу можливість отримувати платежі в будь-який час і з будь-якої причини, зокрема якщо:

• Ви перестаєте відповідати вимогам для користування Послугами або порушуєте будь-яке положення цієї Угоди з продавцем, Умов надання послуг чи будь-якої іншої політики EventCartel, яка застосовується до вас;
• Ви своєчасно не сплачуєте будь-які Комісії EventCartel (визначені нижче), зокрема у випадках відхилення платежу з вашої кредитної картки або ненадання вами точної та актуальної Платіжної інформації (визначеної нижче);
• Наші Партнери з обробки платежів або Карткові платіжні системи відмовляються сприяти здійсненню платежів вам або надавати послуги за вашої участі;
• Нам вручено процесуальний документ з вимогою накласти арешт або звернути стягнення на будь-які ваші кошти чи майно, що перебувають у нашому володінні;
• Нам стає відомо, що ви з будь-якої причини надали будь-якій стороні право вимоги щодо платежів; або
• Ви є Забороненим продавцем, організували Заборонені заходи та/або обробляєте чи подаєте Заборонені операції.

4.2 Видалення облікового запису.

Ви можете видалити свій обліковий запис, але наші угоди залишатимуться для вас обов’язковими.

Ви можете будь-коли припинити свою участь як Організатора, видаливши свій обліковий запис відповідно до Умов надання послуг. Якщо ви видалите свій обліковий запис, ви й надалі будете зобов’язані дотримуватися цієї Угоди з продавцем та будь-якої іншої політики EventCartel, яка застосовується до вас, а також будь-якої іншої письмової угоди, яку ви можете мати з нами.

4.3 Наслідки припинення.

Подбаймо про те, щоб кожен отримав належне.

У разі припинення дії вашого облікового запису ми (через наших Партнерів з обробки платежів) у розумний строк виплатимо будь-які належні вам суми за умови, що такі платежі дозволені застосовними законами, нормативними актами та розпорядженнями. Ми можемо утримувати належні вам кошти відповідно до Розділу 9.2 «Вирахування, заліки та резерви», щоб переконатися у відсутності Зворотних платежів, повернень коштів, зарахувань, заборгованості перед нами чи інших вирахувань, які слід здійснити з належних вам коштів. В іншому ми не матимемо подальших платіжних зобов’язань перед вами.

Після припинення дії вашого облікового запису наше зобов’язання надавати Послуги для організаторів негайно припиняється. Ви й надалі будете зобов’язані сплатити нам усі Комісії EventCartel, пов’язані з Послугами для організаторів, надання яких припинено, і всі несплачені комісії підлягатимуть негайній сплаті, навіть якщо не всі Послуги для організаторів, пов’язані з такими комісіями, були надані.

4.4 Зобов’язання, що зберігають чинність.

Деякі умови залишатимуться чинними навіть після припинення.

Усі положення цієї Угоди з продавцем, які за своєю природою мають зберігати чинність після припинення дії вашого облікового запису та/або припинення надання Послуг для організаторів, залишатимуться чинними (зокрема ваші зобов’язання щодо повернень коштів, платежів та Зворотних платежів [визначених нижче]).

5.1 Партнери з обробки платежів.

Ми співпрацюємо зі сторонніми обробниками платежів для сприяння здійсненню ваших операцій.

У межах Послуг для організаторів ми надаємо інструменти, які допомагають вам продавати квитки, реєстрації та інші товари Споживачам, зацікавленим у ваших заходах. Щоб сприяти здійсненню платежів для вас, ми співпрацюємо зі сторонніми обробниками платежів та/або банками-еквайрами («Партнери з обробки платежів»).

Ви та ми зобов’язані дотримуватися правил і вимог наших Партнерів з обробки платежів. У певних випадках для отримання платежів від вас можуть вимагати укладення окремих угод із нашими партнерами («Угоди про обробку платежів»).

Stripe, Inc. («Stripe») є одним із наших Партнерів з обробки платежів, який може забезпечувати для вас послуги з обробки платежів. Погоджуючись із цією Угодою з продавцем або продовжуючи діяти як Організатор на EventCartel, ви також погоджуєтеся з Угодою про підключений обліковий запис Stripe та Угодою про послуги Stripe. Щоб ми могли підключити послуги з обробки платежів через Stripe, ви повинні надати нам точну й повну інформацію про себе та свій бізнес і уповноважуєте нас передавати цю інформацію, а також інформацію про операції, Stripe.

5.2 Обробка платежів EventCartel.

Це спосіб обробки платежів, яким більшість Організаторів на нашій платформі користуватиметься для отримання надходжень за квитки чи реєстрації, продані Споживачам.

EPP: коли ви користуєтеся Обробкою платежів EventCartel («Обробка платежів EventCartel» або «EPP»), ми діємо як ваш платіжний агент з обмеженими повноваженнями, щоб сприяти здійсненню платіжних операцій від вашого імені за участю наших Партнерів з обробки платежів. Як агент з обмеженими повноваженнями ми обробляємо загальну вартість квитків, реєстрацій та інших товарів, придбаних Споживачами для ваших заходів («Надходження від заходу»). Натомість, окрім інших застосовних Комісій EventCartel, ви сплачуєте нам комісію за Обробку платежів EventCartel («Комісія за обробку платежів EventCartel») за сприяння здійсненню операції щодо кожного проданого квитка, реєстрації чи іншого товару або прийнятої пожертви.

Виплати: на запит, не пізніше ніж через п’ять (5) робочих днів після завершення заходу, Організатори, які користуються EPP, отримують Надходження від заходу за вирахуванням Комісій EventCartel, Податків та Інших вирахувань і заліків (визначених нижче), якщо застосовно. Тоді наші Партнери з обробки платежів забезпечать виплату обраним вами способом. Ми не несемо відповідальності за затримані, відхилені або нездійснені виплати внаслідок затримки, невиконання чи порушення договору вами, Партнером з обробки платежів або будь-яким іншим стороннім постачальником.

Якщо ви бажаєте отримувати виплати раніше (до завершення вашого заходу), докладнішу інформацію наведено в Розділі 10.1 «Виплати за графіком».

Способи виплат: користувачі EPP можуть отримувати виплати кількома способами, зокрема: (1) переказом ACH на банківський рахунок на їхнє ім’я та (2) банківським переказом.

Ми та наші Партнери з обробки платежів покладаємося на надану вами інформацію для сприяння здійсненню платіжних операцій від вашого імені. Якщо будь-які реквізити рахунку чи картки, надані вами нам або нашим Партнерам з обробки платежів, неправильні, ви повинні відшкодувати, компенсувати та убезпечити нас і наших Партнерів з обробки платежів від будь-яких збитків чи витрат, яких ми зазнали, покладаючись на неправильну інформацію.

Ліміти операцій: з метою управління ризиками, забезпечення безпеки або виконання вимог наших Партнерів з обробки платежів ми можемо час від часу встановлювати ліміт суми будь-якої окремої операції, яку ви обробляєте через EPP, і ви уповноважуєте нас відхиляти будь-яку операцію, що перевищує такий ліміт.

Валюти: ми надаємо EPP лише для певних валют і для Організаторів у певних місцях, перелічених тут. Крім того, Надходження від заходу, отримані в одній валюті, конвертуються у валюту, встановлену для вашого облікового запису організатора: USD або EUR.

Вам можуть бути доступні різні варіанти або способи оплати залежно від валюти, у якій ви отримуєте Надходження від заходу, та вашого місцезнаходження.

Відповідність вимогам: якщо ми встановимо, що ви не відповідаєте вимогам для користування EPP, але в іншому відповідаєте вимогам для користування Послугами для організаторів, ми можемо повідомити вас про перехід на Обробку платежів за сприяння платформи (визначену нижче) як альтернативний спосіб обробки платежів.

5.3 Обробка платежів за сприяння платформи.

Цей спосіб обробки платежів має обмежену доступність і використовуватиметься лише деякими Організаторами.

FPP: «Обробка платежів за сприяння платформи» або «FPP» передбачає безпосереднє отримання вами всіх надходжень від продажів, залучених через Послуги для організаторів, із використанням сторонньої платіжної служби, як-от PayPal®. Організатори, які користуються FPP, отримують номінальну вартість квитка, Комісії EventCartel, податки, роялті та/або пожертви безпосередньо в сторонній платіжній службі й зобов’язані дотримуватися застосовних умов користування такою службою. Ми не несемо відповідальності за виконання або невиконання зобов’язань сторонньою службою. FPP доступна лише за обмежених обставин.

Рахунки: користуючись FPP, ви повинні сплачувати Комісії EventCartel та інші суми, належні EventCartel, безпосередньо нам. Ми періодично надаватимемо вам рахунки з докладною інформацією про ваші Надходження від заходу, Комісії EventCartel та Податки. Ви не маєте права на Надходження від заходу до його завершення. Якщо у відповідному рахунку не зазначено інше, усі рахунки за Послуги для організаторів при використанні FPP підлягають сплаті протягом тридцяти (30) днів із моменту надання рахунку.

5.4 Зворотні платежі та сторнування.

Ви відповідаєте за зворотні платежі за кредитними картками та інші сторнування операцій, пов’язані з вашими заходами.

Зворотні платежі за кредитними картками та сторнування операцій (разом — «Зворотні платежі») можуть виникати, зокрема, коли Споживач оскаржує операцію в Картковій платіжній системі чи Альтернативній платіжній системі. Як Організатор ви відповідаєте за оперативну та повну сплату й відшкодування нам будь-яких Зворотних платежів, пов’язаних із вашими Надходженнями від заходу чи іншими платежами, а також усіх пов’язаних зборів карткових асоціацій, комісій за обробку платежів, повторне подання операцій, штрафних та інших зборів (разом зі Зворотними платежами — «Витрати на зворотні платежі»), яких ми, наші Партнери з обробки платежів або будь-які інші наші партнери зазнаємо у зв’язку з вашими Зворотними платежами.

Як ваш агент ми зберігаємо повну свободу розсуду щодо врегулювання Зворотних платежів. Ми докладатимемо комерційно обґрунтованих зусиль для врегулювання Зворотних платежів від вашого імені, що може включати оскарження або прийняття Зворотних платежів на наш одноосібний розсуд. Вирішуючи, чи оскаржувати або приймати зворотний платіж, ми враховуємо різні чинники, які можуть включати, зокрема: дату заходу, причину зворотного платежу, імовірність виграти спір щодо зворотного платежу та те, чи слід повернути кошти за замовлення відповідно до вашої політики повернення коштів або Вимог EventCartel до політики повернення коштів Організатора. Ви уповноважуєте нас на такі дії та співпрацюватимете в процесі повторного подання операцій щодо Зворотних платежів.

Ми не зобов’язані оскаржувати чи повторно подавати будь-які Зворотні платежі, щодо яких:

• Ми визначаємо, що ймовірність програшу вища за ймовірність виграшу;
• Кошти слід повернути відповідно до нашої політики повернення коштів; або
• Кошти слід повернути відповідно до Розділу 11.3 «Визначені повернення коштів».

Правила платіжних систем (визначені нижче) надають Картковим платіжним системам та Альтернативним платіжним системам свободу розсуду щодо врегулювання Зворотних платежів, і якщо ми програємо спір щодо Зворотного платежу, розпочатий від вашого імені, ви й надалі зобов’язані відшкодувати нам відповідні суми. Ви не можете заохочувати Споживачів ініціювати Зворотні платежі за покупки, здійснені через наші Послуги, або сприяти цьому.

5.5 Правила платіжних систем.

Ви повинні завжди дотримуватися правил платіжних мереж, якими користуєтеся.

Ви повинні дотримуватися правил і вимог, опублікованих Картковими платіжними системами та Альтернативними платіжними системами (разом — «Правила платіжних систем»). Залежно від способів оплати, які ви використовуєте з EPP, до вас можуть застосовуватися різні Правила платіжних систем.

Правила платіжних систем, серед іншого, вимагають, щоб ви 1) подавали лише добросовісні операції, 2) обмежували використання логотипів і торговельних марок Карткових платіжних систем та 3) уповноважували Карткову платіжну систему та її афілійованих осіб використовувати ваші ім’я або найменування, адресу та URL, щоб показати вашу участь у Картковій платіжній системі.

Правила платіжних систем є загальнодоступними для ознайомлення та можуть час від часу змінюватися. Нам також може бути потрібно оновити цю Угоду з продавцем для відображення змін до Правил платіжних систем.

5.6 Угоди з комерційними суб’єктами.

Якщо обсяг ваших карткових операцій достатньо великий, ми можемо вимагати укладення додаткової угоди.

Від вас можуть вимагати укладення додаткової угоди безпосередньо з одним із наших Партнерів з обробки платежів або з відповідною Картковою платіжною системою. Зазвичай це відбувається, якщо ваші операції з певною Картковою платіжною системою перевищують сто тисяч доларів ($100,000) на рік у певному географічному регіоні. Якщо ми вважатимемо, що на ваш обліковий запис, імовірно, поширюватиметься ця додаткова вимога, ми надамо вам «Угоду з комерційним суб’єктом», яку ви повинні прийняти для подальшого отримання виплат. Якщо ви не приймете таку Угоду з комерційним суб’єктом, ми можемо призупинити або припинити дію вашого облікового запису.

За винятком будь-якої Угоди з комерційним суб’єктом, що застосовується до вас, і незалежно від Угоди про підключений обліковий запис Stripe, Угоди про послуги Stripe чи будь-якої іншої Угоди про обробку платежів, яку ви могли укласти з нашими партнерами або Картковою платіжною системою, ви не є безпосередньою стороною будь-якої угоди між EventCartel або будь-якою з її Афілійованих осіб і будь-яким Партнером з обробки платежів, Картковою платіжною системою або Альтернативною платіжною системою, а також не є третьою особою — вигодонабувачем за будь-якою такою угодою.

5.7 Ролі та взаємовідносини.

Коли Споживач здійснює платіж нашим обробникам платежів, ви повинні ставитися до нього так, ніби він заплатив безпосередньо вам.

Ваші зобов’язання перед Споживачами: коли Споживач здійснює платіж (наприклад, купує квиток на захід) і цей платіж обробляється одним із наших Партнерів з обробки платежів, ви повинні ставитися до нього так само, ніби Споживач заплатив безпосередньо вам. Це означає, що ви продасте або надасте Споживачеві всі рекламовані товари й послуги так, ніби ви отримали Надходження від заходу безпосередньо від Споживача, незалежно від того, чи отримали ви або чи отримаєте коли-небудь Надходження від заходу.

Наша роль: ми не надаємо й не надаватимемо вам банківських послуг, послуг із приймання депозитів, зберігання грошової вартості, страхових або будь-яких інших фінансових послуг, окрім виконання функцій платіжного агента з обмеженими повноваженнями, як описано вище, якщо ви оберете EPP. Хоча ми можемо показувати залишок Надходжень від заходу у вашому обліковому записі EventCartel, такий залишок лише відображає Надходження від заходу, отримані сторонньою платіжною службою (при використанні FPP) або нашими Партнерами з обробки платежів (при використанні EPP). Ця інформація не є депозитом чи іншим зобов’язанням EventCartel або будь-якого Партнера з обробки платежів перед вами й надається виключно для звітних та інформаційних цілей. Ви не маєте права на відображений залишок, права власності чи інших прав на нього, доки відповідні кошти не будуть виплачені вам згідно з цією Угодою з продавцем. Ви не маєте права на будь-які проценти чи іншу компенсацію, пов’язану з такими коштами до їх виплати, незалежно від того, чи обробляються вони через FPP або EPP.

Ми, діючи як ваш агент, уповноважені:

• Зберігати, утримувати та виплачувати вам Надходження від заходу через наших Партнерів з обробки платежів;
• Передавати або підвищувати категорію квитка чи реєстрації Споживача (якщо ви дозволяєте такі передачі в процесі реєстрації на ваш захід);
• Здійснювати повернення коштів Споживачам відповідно до цієї Угоди з продавцем, Угод Stripe та будь-якої іншої Угоди про обробку платежів;
• Врегульовувати й оскаржувати Зворотні платежі; та
• Делегувати наші зобов’язання певним нашим афілійованим юридичним особам та/або партнерам у Сполучених Штатах і за їх межами за умови, що ми залишаємося відповідальними за виконання наших зобов’язань за цією Угодою з продавцем.

Ми не несемо відповідальності за будь-які ваші дії чи бездіяльність, а будь-яке зобов’язання здійснити виплату вам залежить від дотримання вами цієї Угоди з продавцем, Умов надання послуг та фактичної сплати Споживачами Надходжень від заходу.

5.8 Підтвердження.

Ви виконуватимете підтверджені замовлення, розміщені Споживачами через EventCartel.

Коли Споживач розміщує замовлення і воно підтверджується через EventCartel, ми створюємо повідомлення про підтвердження та присвоюємо унікальний номер підтвердження. Ви повинні прийняти, визнати й виконати всі зобов’язання щодо квитків, реєстрацій, товарів і пожертв, підтверджені через Послуги. Ви несете відповідальність за перевірку номера підтвердження Споживача та/або будь-яких обмежень щодо заходу до проведення відповідного заходу.

5.9 Передання незатребуваного майна державі.

Ви можете втратити права на свої виплати, якщо збережені відомості про ваш спосіб оплати неточні або неактуальні.

Виплати автоматично здійснюватимуться за збереженим способом оплати. Якщо з певної причини ми не можемо здійснити виплату цим способом і ви не надасте оновлений, схвалений спосіб виплати протягом строку, передбаченого застосовним законодавством про незатребуване майно (наприклад, щодо передання такого майна державі), ми після належного повідомлення передамо цю суму відповідному державному органу згідно із застосовними законами.

5.10 Спеціальні умови оплати.

Якщо ви використовуєте для своїх Споживачів наші функції «оплата частинами» або «оплата за рахунком», до вас застосовуються наведені нижче умови.

Регулярні платежі (оплата частинами): вам може бути доступна наша функція «Оплата частинами» для приймання регулярних платежів від Споживачів за ваші заходи. Якщо ви використовуєте Оплату частинами, ви повинні відображати всі необхідні повідомлення для дотримання застосовних законів, правил і нормативних актів та Правил платіжних систем, зокрема щодо відмов Споживачів і повернень коштів. Кількість платежів за Оплатою частинами, які ви пропонуєте Споживачам, не може перевищувати чотирьох (4). Ви не стягуватимете жодної додаткової комісії та не підвищуватимете ціну квитків, придбаних з Оплатою частинами.

Оплата за рахунком: якщо ми визначимо, що ви відповідаєте вимогам для використання нашої функції «Оплата за рахунком» для отримання платежів від Споживачів за Ваші заходи EventCartel, будь-яка операція «Оплата за рахунком» відбувається виключно між вами та відповідним Споживачем. Ось як це працює:

• Ми отримуємо від вас відповідні банківські реквізити й відображаємо їх у рахунках/підтвердженнях замовлень, які надсилаємо Споживачам.
• Ви відповідаєте за отримання платежу безпосередньо від Споживача та позначення квитка, реєстрації чи іншого товару як «оплачено» у своєму обліковому записі EventCartel.
• Щойно квиток, реєстрацію чи інший товар буде позначено як «оплачено», ми підтвердимо дійсність квитка Споживача.
• Ви одноосібно відповідаєте за надання точних банківських реквізитів, отримання всіх належних сум від Споживачів, здійснення всіх необхідних повернень коштів і точне позначення статусу квитка, реєстрації чи іншого товару як «оплачено» або «не оплачено» в Послугах для організаторів.
• Для користувачів EPP, які використовують «Оплату за рахунком», ми вираховуватимемо Комісії за продаж квитків із виплати. Користувачам FPP ми надаватимемо наступного місяця рахунок із докладним зазначенням Комісій за продаж квитків та інших сум, належних EventCartel.

6.1 Загальні положення.

Наші Маркетингові послуги — чудовий спосіб просування ваших заходів.

Наші Маркетингові послуги включають преміальний набір маркетингових інструментів для користувачів EventCartel і послуги, які дають Організаторам змогу легко охоплювати свою аудиторію та здійснювати продажі через торговельний майданчик EventCartel, інструменти обміну повідомленнями й платформи соціальних мереж. Деякі наші Маркетингові послуги докладніше описано нижче, зокрема Послугу обміну повідомленнями, Послугу реклами в соціальних мережах і Послугу EventCartel Ads.

6.2 Послуга обміну повідомленнями.

Наша Послуга обміну повідомленнями дає вам змогу надсилати маркетингові матеріали електронною поштою та через особисті повідомлення.

Загальні положення: користуючись нашими Маркетинговими послугами, ви можете мати змогу надсилати маркетингові матеріали та інші повідомлення («Кампанія розсилки повідомлень») електронною поштою, через служби особистих повідомлень, які надає Соціальна мережа (визначена нижче), SMS та іншими можливими способами («Послуга обміну повідомленнями»).

Створення Кампанії розсилки повідомлень: для створення Кампанії розсилки повідомлень вам потрібно ввести відповідну інформацію (наприклад, продукт, пропозицію, ідентифікатори цільової аудиторії) та вибрати інші параметри в Послузі обміну повідомленнями. Після надсилання або планування вашої Кампанії розсилки повідомлень через Послугу обміну повідомленнями у вас може не бути можливості змінити або відредагувати її. Ми не можемо гарантувати доставлення вашої Кампанії розсилки повідомлень цільовій аудиторії.

Правила Послуги обміну повідомленнями: отримуючи доступ до Послуги обміну повідомленнями або користуючись нею, ви погоджуєтеся, що:

• Ви маєте право та повноваження надсилати повідомлення на адреси електронної пошти, номери телефонів та інші контактні засоби зі свого списку одержувачів, а такі адреси й інформація зібрані відповідно до застосовного законодавства, зокрема норм щодо електронного, текстового та/або іншого маркетингу в країні проживання одержувача;
• Ваші електронні листи, текстові та інші повідомлення не порушують жодної політики конфіденційності, відповідно до якої зібрано адреси чи іншу інформацію одержувачів;
• Ви дотримуватиметеся всіх застосовних місцевих, штатних, провінційних, національних та інших законів, правил і нормативних актів, зокрема щодо небажаних повідомлень і спаму (електронною поштою, текстовими повідомленнями чи іншим способом), як-от Закону США CAN-SPAM, Закону про захист споживачів телефонних послуг, канадського CASL, а також GDPR ЄС і Директиви про конфіденційність електронних комунікацій;
• Ви використовуватимете Послугу обміну повідомленнями лише для реклами, просування та/або управління Вашими заходами EventCartel;
• Використання вами Послуги обміну повідомленнями та зміст ваших електронних листів, текстових та інших повідомлень відповідають цій Угоді з продавцем;
• Ви не використовуватимете неправдиві чи оманливі заголовки або теми в електронних листах, надісланих через Послугу обміну повідомленнями;
• Якщо ми надішлемо вам запит Споживача щодо відмови від отримання повідомлень або зміни його налаштувань електронної пошти та інших повідомлень, ви відреагуєте негайно й відповідно до інструкцій; і
• Ви надаватимете доступне й безумовне посилання для відписки в кожному електронному листі та іншому повідомленні, де воно необхідне, і не надсилатимете жодних електронних листів чи інших повідомлень будь-якому одержувачу, який відписався від відповідного списку вашої розсилки/повідомлень.

Дані споживачів для ваших Кампаній розсилки повідомлень: ваші Кампанії розсилки повідомлень спрямовуватимуться та надсилатимуться лише тим Споживачам, які погодилися та надали згоду отримувати від вас повідомлення й Кампанії розсилки повідомлень, і ви не визначатимете та не намагатиметеся контактувати з будь-якою аудиторією для таких Кампаній розсилки повідомлень, від якої не отримали такої згоди. Ви використовуватимете особисту інформацію Споживачів лише відповідно до застосовних законів і взаємодіятимете лише зі Споживачами, які погодилися та надали згоду на таку взаємодію з вами.

Показники недоставлення та скарг; запити на відписку: на додаток до інших засобів захисту ми можемо обмежити, призупинити або припинити ваш доступ до Послуги обміну повідомленнями, якщо використання вами цієї Послуги призводить до показників недоставлення, скарг або запитів на відписку, що перевищують галузеві стандарти, або якщо ваші електронні листи, текстові чи інші повідомлення спричиняють збої в роботі Послуг.

6.3 Послуга реклами в соціальних мережах.

Публікуйте рекламу своїх заходів у сторонніх Соціальних мережах за допомогою нашої Послуги реклами в соціальних мережах.

Загальні положення: ви можете використовувати функції платформи реклами в соціальних мережах у межах Маркетингових послуг («Послуга реклами в соціальних мережах») для створення рекламних оголошень, що містять Ваш контент (кожне — «Реклама в соціальних мережах»), визначення цільової аудиторії для вашої Реклами в соціальних мережах та можливого показу такої реклами від вашого імені в певних сторонніх соціальних мережах, як-от Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn тощо (кожна — «Соціальна мережа»). Для ясності, Послуга реклами в соціальних мережах не включає можливості розміщення реклами на будь-якій платформі чи Сайті EventCartel, що є окремою послугою, описаною нижче в розділі «EventCartel Ads».

Створення Реклами в соціальних мережах: для створення Реклами в соціальних мережах вам потрібно ввести відповідну інформацію (наприклад, опис продукту або заходу, ідентифікатори цільової аудиторії) та вибрати інші параметри в Послузі реклами в соціальних мережах. Після подання вашої Реклами в соціальних мережах через Послугу реклами в соціальних мережах ви зможете змінювати обмежений обсяг інформації за допомогою функцій цієї Послуги. Ви завжди матимете можливість призупинити або видалити Рекламу в соціальних мережах, створену вами через Послугу реклами в соціальних мережах.

Подання Реклами в соціальних мережах через Маркетингові послуги не гарантує її розміщення в Соціальній мережі. Ми не запевняємо й не гарантуємо, що будь-яку Рекламу в соціальних мережах буде прийнято, розміщено або що вона залишатиметься доступною в Соціальній мережі. Ми не перевіряємо й не контролюємо вашу Рекламу в соціальних мережах і не приймаємо редакційних чи управлінських рішень щодо Вашого контенту або Реклами в соціальних мережах. Якщо Соціальна мережа відхилить вашу Рекламу в соціальних мережах, ви можете повторно подавати її через автоматизований процес подання в Послузі реклами в соціальних мережах необмежену кількість разів без додаткової плати.

6.4 Промоакції та рекламні електронні листи.

Ви відповідаєте за надання правил і дотримання застосовного законодавства під час організації Промоакцій.

Офіційні правила: якщо ви організовуєте розіграш, конкурс, гру, засновану на навичках або випадковості, маркетингову кампанію, рекламну пропозицію чи іншу промоакцію («Промоакція») через Маркетингові послуги, ви одноосібно відповідаєте за проведення Промоакції та за будь-яку й усю відповідальність, що виникає у зв’язку з нею. Стосовно своїх Промоакцій ви повинні:

• Надавати конкурсантам і учасникам офіційні правила Промоакції («Офіційні правила») та дотримуватися таких Офіційних правил під час проведення Промоакції; і
• Дотримуватися всіх застосовних правил, нормативних актів і законів щодо таких Промоакцій (зокрема вимог Закону CAN SPAM та правил і нормативних актів, що регулюють розіграші, конкурси та інші ігри, засновані на навичках і випадковості).

Відмова від відповідальності за запропоновані Офіційні правила: будь-які запропоновані офіційні правила, які ви можете отримати від нас, надаються «як є», виключно для прикладу. Відповідно, якщо ви організовуєте Промоакцію з використанням будь-яких запропонованих офіційних правил, отриманих від нас, ви робите це на власний ризик, і ми не несемо відповідальності за будь-які зобов’язання, що виникають у зв’язку з такою Промоакцією або використанням вами запропонованих офіційних правил. Забезпечення відповідності Промоакції та її Офіційних правил усім застосовним правилам, нормативним актам і законам є вашим обов’язком, і ми рекомендуємо доручити юристу перевірити будь-які Офіційні правила до початку будь-якої Промоакції.

6.5 Інтеграція з третіми сторонами.

Ви повинні дотримуватися правил будь-яких сторонніх платформ, з якими взаємодієте під час користування нашими Маркетинговими послугами. Ми не несемо відповідальності за проблеми, що виникають у зв’язку з використанням вами таких платформ.

Сторонні облікові записи: для доступу до певних функцій Маркетингових послуг, як-от Послуги реклами в соціальних мережах, вам може знадобитися створити обліковий запис у Facebook, LinkedIn або на іншій відповідній сторонній платформі (кожен — «Сторонній обліковий запис») та підключити свої Сторонні облікові записи до облікового запису EventCartel. Якщо ви підключаєте свої Сторонні облікові записи до облікового запису EventCartel або створюєте обліковий запис EventCartel за допомогою Стороннього облікового запису, ми отримуватимемо з ваших Сторонніх облікових записів певну особисту інформацію, зокрема ваше ім’я, відомості про місцезнаходження та іншу загальну інформацію, доступ до якої дозволяють ваші налаштування конфіденційності у відповідних Сторонніх облікових записах. Інформацію про те, як ми збираємо, використовуємо й розкриваємо інформацію наших користувачів, дивіться в нашій Політиці конфіденційності.

Умови третіх сторін: ви забезпечуватимете відповідність кожної Реклами в соціальних мережах і Кампанії розсилки повідомлень цій Угоді з продавцем, правилам та умовам сторонніх платформ і всім застосовним законам та нормативним актам. Якщо ми визначимо, що певна Реклама в соціальних мережах або Кампанія розсилки повідомлень є неналежною або порушує правила чи умови сторонньої платформи, на нашу вимогу ви заблокуєте або відкличете таку Рекламу в соціальних мережах чи Кампанію розсилки повідомлень. Ми можемо будь-коли й з будь-якої причини відмовитися від показу будь-якої Реклами в соціальних мережах або проведення Кампанії розсилки повідомлень. Ви одноосібно відповідаєте за дотримання умов, правил і політик сторонніх платформ у зв’язку з використанням наших Маркетингових послуг.

Помилки Соціальних мереж: ми не несемо відповідальності за будь-яку вашу Рекламу в соціальних мережах або Кампанії розсилки повідомлень чи будь-які проблеми, що можуть виникнути у зв’язку з використанням вами Соціальної мережі або взаємодією з нею. Ми не зобов’язані надавати будь-яку технічну чи іншу підтримку щодо проблем, які можуть виникнути у вас із Соціальною мережею.

Сторінки сторонніх платформ: якщо ви використовуєте будь-які послуги Facebook для продавців (зокрема функцію Buy Button) або інші сторонні послуги у зв’язку з Маркетинговими послугами чи продажем квитків на Ваші заходи EventCartel, ви не розміщуватимете й не дозволятимете розміщення Ваших заходів EventCartel на будь-якій сторінці Facebook чи іншої сторонньої служби, якою ви не керуєте.

Сторонній контент: користуючись Маркетинговими послугами, ви можете обрати використання певного контенту, наданого третіми сторонами (наприклад, тексту, створеного Chat GPT-3, і в такому разі на вас поширюватимуться Умови використання Open AI) («Сторонній контент»). Ми не контролюємо, не схвалюємо й не приймаємо як власний будь-який Сторонній контент і не нестимемо за нього відповідальності, зокрема за матеріали, які можуть бути оманливими, неповними, помилковими, образливими, непристойними або неприйнятними з інших причин. Ви відповідаєте за перевірку й редагування будь-якого Стороннього контенту перед публікацією, а також за дотримання будь-яких окремих умов, що застосовуються до Стороннього контенту, та всіх політик платформ, на яких його буде опубліковано.

6.6 Дані споживачів і Маркетингові дані.

Ми можемо збирати Дані споживачів і Маркетингові дані у зв’язку з використанням вами Маркетингових послуг.

Дані споживачів: у цій Угоді з продавцем «Дані споживачів» означають дані про Споживачів (зокрема будь-яку інформацію, що дає змогу ідентифікувати особу Споживача), які ви вводите або подаєте до Маркетингових послуг безпосередньо або надаючи нам доступ до своїх Сторонніх облікових записів.

Для використання будь-яких функцій націлювання на користувачів у Маркетингових послугах, зокрема в Послузі обміну повідомленнями або Послузі реклами в соціальних мережах, за умови дотримання застосовного законодавства та умов, що регулюють використання ваших продуктів і послуг, вам потрібно надати нам доступ до своїх Даних споживачів безпосередньо шляхом передання нам Даних споживачів або надання доступу до них через ваші Сторонні облікові записи. Щоб ми могли отримати ваші Дані споживачів із ваших Сторонніх облікових записів, ви надасте нам необхідні дозволи безпеки, програмні інтерфейси до ваших бізнес-застосунків у таких Сторонніх облікових записах та будь-яку іншу запитану нами інформацію. Ми не несемо відповідальності за будь-які Сторонні облікові записи або будь-які продукти чи послуги (зокрема Дані споживачів), доступ до яких отримано з таких Сторонніх облікових записів від вашого імені.

Лише ви визначаєте, які Дані споживачів (зокрема будь-яка інформація, що дає змогу ідентифікувати особу) ми отримуємо й зберігаємо внаслідок використання вами Маркетингових послуг. Ви дотримуватиметеся всіх законів, що застосовуються до ваших практик збирання, використання та передання інформації, зокрема пов’язаних із використанням вами Маркетингових послуг, і погоджуєтеся отримувати будь-які згоди Споживачів, які можуть бути необхідними згідно із застосовним законодавством.

За допомогою наших Маркетингових послуг Споживачі можуть отримувати доступ до вас і взаємодіяти з вами. Ви зможете приватно спілкуватися зі Споживачами через Маркетингові послуги, а також через зовнішні засоби, як-от електронна пошта, соціальні мережі, мобільні пристрої та будь-які інші способи, якщо Споживачі взаємодіяли на вашій сторінці або підписалися на вас чи стежать за вами через Сторонні облікові записи або шляхом взаємодії з Вашим контентом. Ми не несемо й не приймаємо жодної відповідальності за приватне спілкування та обмін інформацією між вами й будь-яким Споживачем, зокрема через засоби поза Сайтом і Маркетинговими послугами.

Маркетингові дані: «Маркетингові дані» означають статистичні, аналітичні чи інші дані, розроблені або створені EventCartel чи для EventCartel на основі Даних споживачів та інших внутрішніх і зовнішніх даних, зібраних нами. Маркетингові дані не включатимуть жодної інформації, що дає змогу ідентифікувати особу будь-якого Споживача. Наприклад, Маркетингові дані включають агреговане впорядкування Даних споживачів, репрезентативне для певної групи населення, демографічний опис ваших Споживачів і Споживачів інших Організаторів та звіти, що узагальнюють поведінку різних груп Споживачів під час користування. Нам виключно належать усі права, право власності та інтереси щодо Маркетингових даних (зокрема всі права інтелектуальної власності), і ми використовуватимемо Маркетингові дані будь-яким способом, який вважатимемо за потрібне. Ви не матимете жодних прав щодо Маркетингових даних, доступу до них чи права їх використовувати, крім випадків, коли це необхідно для користування Маркетинговими послугами відповідно до цієї Угоди з продавцем.

6.7 Права на припинення.

Ми залишаємо за собою право видаляти ваші рекламні матеріали та/або скасовувати ваш доступ до Маркетингових послуг, якщо вважаємо, що ви порушили наші умови чи політики.

На додаток до інших доступних нам засобів захисту та прав на припинення ми можемо припинити будь-які Маркетингові послуги, зокрема будь-яку Кампанію розсилки повідомлень, Рекламу в соціальних мережах, Замовлення на розміщення (визначене нижче), Промоакцію або будь-яку їх частину, якщо вважаємо, що вони порушують цю Угоду з продавцем, наші Умови надання послуг, наші Правила спільноти чи будь-які інші застосовні умови або політики, або з будь-якої іншої причини, з повідомленням вас або без нього.

7.1 Визначення.

Публікуйте Рекламований контент у наших Каналах контенту за допомогою Послуги EventCartel Ads.

«Послуга EventCartel Ads» означає включення, показ і публікацію нами Рекламованого контенту в Каналах контенту (визначених нижче) («Розміщення») у спосіб, указаний вами під час придбання Послуги EventCartel Ads через інструмент EventCartel Ads, доступний на Сайті EventCartel («Інструмент EventCartel Ads»), або іншим чином письмово узгоджений між нами та вами. Послуга EventCartel Ads може бути доступною не на всіх ринках. Для ясності, Послуга EventCartel Ads входить до визначення Маркетингових послуг.

«Канали контенту» означають вебсайти, мобільні застосунки, блоги, електронні листи, інформаційні розсилки, дописи в соціальних мережах та інші канали контенту та/або рекламні можливості, якими ми керуємо та/або які використовуємо, зокрема наші сторінки результатів пошуку й сторінки відображення заходів, розміщених у Послугах.

«Рекламований контент» означає художні матеріали, текст, графіку й медіафайли, що представляють вас або ваші Пропозиції (визначені нижче), для публікації в Каналах контенту, зокрема зображення, повідомлення (включно із закликами до дії) та основні кольори кампанії. Рекламований контент включає будь-яке оголошення про захід або уривки, що використовуються для публікації в Каналах контенту через Послугу EventCartel Ads.

7.2 Партнери з виконання.

Ми можемо співпрацювати з Партнерами з виконання для надання Послуги EventCartel Ads.

Ми можемо співпрацювати з будь-яким стороннім постачальником, партнером з виконання, Організатором, власником місця проведення, власником активів, маркетинговою агенцією або медіаброкером (кожен — «Партнер з виконання») для пропонування Інструмента EventCartel Ads і Послуги EventCartel Ads.

7.3 Правила рекламного контенту.

Ваш контент має відповідати нашим Правилам рекламного контенту.

Отримуючи доступ до Послуги EventCartel Ads або користуючись нею, ви повинні дотримуватися Правил EventCartel Ads («Правила рекламного контенту»), які включено до цього документа шляхом посилання. Ми або будь-який Партнер з виконання можемо припинити будь-яке Замовлення на розміщення чи кампанію, якщо ми або наш Партнер з виконання вважаємо, що вони порушують наші Правила рекламного контенту. Якщо ви порушуєте будь-які Правила рекламного контенту, на додаток до інших доступних засобів захисту ми залишаємо за собою право припинити, обмежити або призупинити ваш доступ до Інструмента EventCartel Ads і Послуги EventCartel Ads.

Не забувайте підтримувати актуальність своєї Платіжної інформації.

Коли ви купуєте Послуги для організаторів, ми можемо попросити вас надати відповідну інформацію, зокрема номер вашої кредитної картки, строк її дії та платіжну адресу (така інформація — «Платіжна інформація»). Ви заявляєте та гарантуєте, що маєте законне право використовувати всі способи оплати, зазначені в такій Платіжній інформації. Ви уповноважуєте нас передавати вашу Платіжну інформацію третім сторонам, щоб ми могли завершити вашу операцію, та списувати кошти за ініційовану вами операцію з вашого платіжного засобу. До завершення операції вам може знадобитися надати додаткову інформацію для перевірки вашої особи (така інформація входить до визначення Платіжної інформації). Ви одноосібно відповідаєте за надання повної та точної Платіжної інформації й постійне підтримання її актуальності.

9.1 Комісії.

Ось огляд комісій, які ми стягуємо.

Комісії EventCartel: ви повинні сплачувати нам усі застосовні комісії за Послуги для організаторів («Комісії EventCartel»), які включають:

«Комісії за продаж квитків» — це комісії за обслуговування операцій та обробку платежів (зокрема Комісія за обробку платежів EventCartel, якщо застосовно), які ми стягуємо за Послуги з продажу квитків. Хоча Комісії за продаж квитків можуть перекладатися на ваших Споживачів, саме ви несете остаточну та одноосібну відповідальність за сплату всіх Комісій за продаж квитків, пов’язаних із Вашими заходами EventCartel. Хоча ми визначаємо Комісії за продаж квитків, лише ви відповідаєте за встановлення цін на квитки, реєстрації та інші товари для Ваших заходів EventCartel. Якщо ми не погодимо інше, ви не повинні надавати перевагу використанню Споживачами однієї форми чи способу оплати перед іншими та не повинні стягувати зі Споживачів додаткові комісії чи інші суми у зв’язку з одним способом оплати, якщо ви не стягуєте такі комісії чи інші суми за всі способи оплати.

«Комісії організатора» — це комісії, які ми стягуємо у зв’язку з використанням вами наших Пакетів, зокрема Абонентська плата та плата за плани Flex. Комісії організатора покривають розміщення та публікацію Ваших заходів EventCartel на нашій платформі й ваш доступ до певних Маркетингових послуг (без Рекламних витрат, визначених нижче). Для ясності, Комісії за продаж квитків не входять до Комісій організатора.

«Рекламні витрати» означають бюджет, виділений на ваші рекламні кампанії при використанні Послуги реклами в соціальних мережах або Послуги EventCartel Ads. Ви одноосібно відповідаєте за всі Рекламні витрати, а рахунки за Рекламні витрати виставляються окремо, і вони не входять до Комісій організатора.

Ми також можемо стягувати з вас плату або виставляти вам рахунки за будь-які Маркетингові та операційні послуги, що не входять до Комісій організатора.

Поточні Комісії за продаж квитків наведено в нашому Довідковому центрі на сторінці «Ціни», а додаткові пояснення — на сторінках «Обробка платежів за ваші продажі квитків» та «Комісії EventCartel».

Комісії споживачів: ми можемо стягувати зі Споживачів різні комісії окремо від Комісій EventCartel, які не передаються вам, пов’язані з продажем квитків, реєстрацій та інших товарів, обробкою, обслуговуванням та/або доступом до різноманітного контенту й послуг EventCartel («Комісії споживачів»). Якщо ми стягуємо Комісії споживачів, ми визначаємо спосіб установлення й нарахування Комісій споживачів та політику повернення коштів, що до них застосовується. Ми не зобов’язані розкривати вам Комісії споживачів і можемо будь-коли їх змінювати.

Плата за перевірки: ми також можемо стягувати з вас за стандартними та обґрунтованими ставками плату за (i) витрати на перевірки та/або юридичні послуги, яких ми зазнаємо для виконання будь-якої вимоги третьої сторони або державного органу про надання документів, звернення стягнення чи арешт щодо вашого облікового запису; та (ii) перевірки й дії, необхідні для перевірки та здійснення будь-якої зміни одержувача платежу (разом — «Плата за перевірки»).

Затримки та пропуски: ми прагнемо своєчасно повідомляти вам про належні до сплати суми, проте наше невиконання цього не звільняє вас від платіжних зобов’язань. Якщо ми не надішлемо рахунок своєчасно, ви й надалі відповідаєте за свої платіжні зобов’язання. Якщо ми не зазначимо у виписці чи рахунку платіж, який ви винні нам або будь-якій третій стороні, це не становитиме відмови від права на такий платіж. Ви й надалі будете зобов’язані здійснити цей платіж, і ми можемо включити його до наступної виписки чи рахунку.

Податки: для ясності, ви також несете остаточну та одноосібну відповідальність за будь-які застосовні Податки (описані в Розділі 12 «Податки»). Податки відрізняються залежно від юрисдикції та валюти й можуть час від часу змінюватися щодо операцій, здійснених після такої зміни.

9.2 Вирахування, заліки та резерви.

У певних ситуаціях ми маємо право резервувати суми виплат та/або здійснювати їх залік.

Вирахування та заліки: без обмеження Розділу 9.1 вище ми вираховуватимемо з Надходжень від заходу Комісії за продаж квитків і будь-які інші Комісії EventCartel, вирахування яких із ваших Надходжень від заходу ми можемо дозволити, та всі застосовні Податки. Крім того, ми можемо здійснювати всі інші вирахування, дозволені цією Угодою з продавцем, і залік будь-яких непогашених боргів, комісій чи інших сум, які ви або будь-які ваші Афілійовані особи винні нам за цією Угодою з продавцем або будь-якою іншою угодою між вами та/або будь-якими вашими Афілійованими особами й нами та/або будь-якими нашими Афілійованими особами («Пов’язана угода»), зокрема Витрат на зворотні платежі, повернень коштів, повернень товарів, знижок, зарахувань, Плати за перевірки, резервів і витрат, пов’язаних зі скаргами клієнтів («Інші вирахування та заліки»). Ми не несемо перед вами відповідальності за будь-які вимоги, що виникають унаслідок нашого рішення здійснити Інші вирахування та заліки. Ви матимете право на виплату Надходжень від заходу лише після здійснення цих вирахувань.

Для ясності, ми можемо реалізовувати свої права на залік щодо виплат, як пов’язаних, так і не пов’язаних із належною до сплати сумою. Якщо реалізація нашого права на залік не покриває повністю суму коштів, яку ви або будь-які ваші Афілійовані особи винні нам за цією Угодою з продавцем або будь-якою Пов’язаною угодою, така сума коштів вважатиметься належною до сплати та заборгованою нам до повного її погашення вами, і в такому разі ми можемо стягнути цю суму відповідно до Розділу 16 «Невиключні засоби захисту та стягнення».

Ми також можемо здійснювати вирахування з ваших Надходжень від заходу відповідно до вимог закону, зокрема Розділу 9-406 Єдиного торгового кодексу та наказів про звернення стягнення. Крім того, ми можемо блокувати, відхиляти, заморожувати або передавати правоохоронним органам будь-яку частину платежів, пов’язаних із Ресурсами EventCartel, які здійснюються вам, які ви зобов’язані здійснити або які іншим чином стосуються вас, як дозволено та/або вимагається застосовними законами й нормативними актами.

Резерви: ми залишаємо за собою право утримувати всі або певний відсоток Надходжень від заходу та будь-яких інших платежів за Послуги, які ми надаємо вам або будь-яким вашим Афілійованим особам (такий відсоток визначається нами), для формування резерву:

• У будь-який час, коли ми вважаємо це необхідним з огляду на рівень (або очікуваний рівень) повернень коштів, оскаржених списань, Зворотних платежів, скарг клієнтів, заяв про шахрайство або змін вашого кредитного профілю чи профілю ризику відповідного заходу або заходів; і
• В інших випадках, коли це необхідно для забезпечення виконання ваших зобов’язань або зобов’язань будь-яких ваших Афілійованих осіб за цією Угодою з продавцем чи будь-якою Пов’язаною угодою або для захисту нас від незаконної, шахрайської чи неналежної діяльності.

Наше право утримувати резерв зберігається після завершення відповідного вашого заходу або заходів і до настання однієї з таких обставин:

• Ви та ваші Афілійовані особи виконали всі зобов’язання за цією Угодою з продавцем і будь-якою Пов’язаною угодою, а застосовні строки для повернень коштів, оскаржених списань, Зворотних платежів та скарг спливли; або
• Ви та ваші Афілійовані особи іншим чином надали нам достатнє забезпечення (за нашою оцінкою) ваших зобов’язань і зобов’язань ваших Афілійованих осіб за цією Угодою з продавцем та будь-якою іншою Пов’язаною угодою, незалежно від того, чи настав строк їх виконання, чи є вони умовними або безумовними, визначеними чи невизначеними за сумою.

Ми можемо використовувати будь-які суми, які утримуємо в резерві, для заліку сум, які ви або ваші Афілійовані особи винні нам, як докладно описано вище в пункті «Вирахування та заліки».

10.1 Виплати за графіком.

Якщо ми здійснимо вам виплату до проведення вашого заходу, ми можемо стягнути ці суми назад у разі потреби.

Дозвіл на Виплати за графіком: ви не заробляєте Надходження від заходу за певний захід, доки він не завершиться. Ми можемо дозволити авансування вам частини Надходжень від заходу з використанням EPP («Виплати за графіком», які в певних контекстах також називаються «Дострокові розрахунки за продажами» або «Авансові виплати [APO]»). Виплати за графіком недоступні при використанні FPP. За винятком Виплат за графіком, ми не виплачуватимемо вам жодних Надходжень від заходу за певний захід до його успішного завершення.

Умови Виплат за графіком: будь-які Виплати за графіком є лише авансами сум, які ви можете заробити пізніше. Якщо ми погодимося авансувати вам Виплати за графіком, ми можемо встановити максимальний сукупний ліміт Виплат за графіком та утримувати певну суму Надходжень від заходу для формування резерву. Ми можемо будь-коли (i) припинити або призупинити ваше право отримувати Виплати за графіком; та/або (ii) змінити умови (тобто періодичність, ставку резервування та максимальний сукупний ліміт) Виплат за графіком. Ми залишаємо за собою право встановлювати ліміт у доларах США, при цьому:

• Застосовним обмінним курсом для встановлення ліміту є курс, наведений на oanda.com о 9:00 ранку за тихоокеанським часом (PT) на дату, коли ми погоджуємося здійснювати вам Виплати за графіком; і
• Застосовним обмінним курсом для розрахунку Надходжень від заходу відносно ліміту є курс, наведений на floatrates.com о 5:00 ранку за тихоокеанським часом (PT) на дату виплати.

Ми можемо обрати обґрунтовані альтернативи oanda.com та floatrates.com.

Стягнення EventCartel Виплат за графіком назад: ми можемо з будь-якої причини вимагати повернення будь-якої частини Виплат за графіком до завершення вашого заходу та врегулювання всіх ризиків повернень коштів і Зворотних платежів. Отримавши повідомлення з вимогою повернення будь-якої частини Виплати за графіком, ви повинні негайно її виконати. Ми маємо право доручити нашим Партнерам з обробки платежів утримати кошти відповідно до Розділу 9.2 «Вирахування, заліки та резерви» та Розділу 16 «Невиключні засоби захисту та стягнення». Ви також приймаєте свої зобов’язання за Розділом 5.4 «Зворотні платежі та сторнування» і Розділом 11 «Повернення коштів», зокрема зобов’язання відшкодовувати нам повернення коштів і Витрати на зворотні платежі.

10.2 Миттєві виплати.

У деяких випадках ми можемо пропонувати виплати того самого дня.

За наявності такої можливості ми можемо запропонувати вам отримувати Надходження від заходу шляхом прискореного розрахунку на банківський рахунок, пов’язаний із вашим обліковим записом EventCartel («Миттєві виплати»). Для користувачів, які відповідають вимогам для Миттєвих виплат, ми та наші Партнери з обробки платежів намагатимемося виплачувати певні Надходження від заходу того самого дня, коли отримано запит на виплату. До Миттєвих виплат застосовуються всі умови, що застосовуються до Виплат за графіком, зокрема викладені вище в Розділі 10.1.

Ми визначаємо право на Миттєві виплати на власний розсуд і можемо будь-коли відкликати доступ до Миттєвих виплат із повідомленням вас або без нього. За Миттєві виплати стягуються додаткові Комісії EventCartel, які буде розкрито до завершення вашої операції. Ми не несемо відповідальності за будь-яку затримку, помилку чи нездійснення Миттєвої виплати, спричинені (i) вашим банком, нашими Партнерами з обробки платежів або будь-якими іншими сторонніми постачальниками послуг, (ii) ненаданням вами точної та повної інформації або (iii) обставинами, які вимагають додаткової перевірки вашого облікового запису EventCartel до здійснення Миттєвої виплати (наприклад, якщо у вашому обліковому записі є несплачені нарахування або Ваші заходи EventCartel мають ризик повернень коштів, Зворотних платежів чи скарг клієнтів). Для певних банків-одержувачів зарахування деяких Миттєвих виплат на відповідний банківський рахунок може тривати довше.

10.3 Скасування; непроведення.

Ви не маєте права на платежі у зв’язку зі скасованими заходами.

Ми та наші Партнери з обробки платежів не зобов’язані здійснювати вам виплати за будь-який захід, який є або, на нашу думку, може стати Скасованим заходом (як визначено в Розділі 11.3 «Визначені повернення коштів»). Якщо ми вирішимо здійснити вам повну або часткову виплату за Скасований захід, ви нестимете повну відповідальність за запити на повернення коштів та Витрати на зворотні платежі.

11.1 Опрацювання повернень коштів, спорів і підроблених квитків.

Ви зобов’язані опрацьовувати повернення коштів і врегульовувати спори щодо них. Ми не несемо відповідальності за підроблені квитки.

Усі продажі зрештою здійснюєте ви, а Споживачі є вашими клієнтами. Ви відповідаєте за фінансування та обробку повернень коштів. Незалежно від обраного способу оплати всі спори щодо повернень коштів виникають між вами та вашими Споживачами. У разі спору ми можемо спробувати виступити посередником, але остаточний обов’язок урегулювати спір покладається на вас. Для операцій EPP ми й надалі маємо право здійснювати Визначені повернення коштів (визначені у Вимогах до політики повернення коштів Організатора) від вашого імені та за ваш рахунок.

Крім того, лише ви відповідаєте за належне оформлення квитків на ваші заходи та приймання лише дійсних квитків. Ми не несемо відповідальності за будь-які підроблені чи недійсні квитки або будь-які витрати, пов’язані з вашим рішенням прийняти чи відхилити квитки.

11.2 Політика повернення коштів.

Ви повинні мати політику повернення коштів, яка відповідає нашим Вимогам до політики повернення коштів Організатора.

Ви повинні встановити політику повернення коштів і довести її до відома Споживачів для кожного заходу. Ви повинні забезпечити відповідність своєї політики повернення коштів Вимогам до політики повернення коштів Організатора, які включено до цієї Угоди з продавцем. Ви повинні застосовувати свою політику повернення коштів відповідно до цих Вимог і цієї Угоди з продавцем.

11.3 Визначені повернення коштів.

Навіть якщо у вас діє політика «кошти не повертаються», іноді ми повинні зробити виняток.

Навіть якщо ви опублікували політику «кошти не повертаються», ви зобов’язані здійснювати повернення коштів відповідно до наших Вимог до політики повернення коштів Організатора. Як платіжний агент з обмеженими повноваженнями ми маємо право здійснювати Визначені повернення коштів від вашого імені. Ми можемо використовувати кошти у вашому обліковому записі від пов’язаних або непов’язаних заходів чи з інших джерел для здійснення Визначених повернень коштів.

11.4 Відшкодування з вашого боку.

Ви винні нам суми, які ми повертаємо вашим Споживачам.

Ви повинні оперативно й у повному обсязі на вимогу відшкодувати нам повернення коштів, зокрема Визначені повернення коштів, які ми здійснюємо вашим Споживачам, за винятком тієї частини, у якій необхідність таких повернень спричинена нашою недбалістю чи умисними неправомірними діями. Якщо ви отримали Виплати за графіком за захід, щодо якого здійснюються Визначені повернення коштів, ви повинні негайно повернути всі авансові платежі на вказану нами платіжну адресу, щоб ми могли здійснити повернення коштів.

Зворотні платежі спричиняють для нас збитки, що перевищують суму відповідної операції. Повертаючи кошти за операціями до виникнення Зворотного платежу, ми зменшуємо збитки від Зворотних платежів та/або наші збитки внаслідок порушення вами цієї Угоди з продавцем, і ви й надалі зобов’язані відшкодувати нам ці повернення коштів.

Якщо ви не перерахуєте нам кошти, достатні для покриття Визначених повернень коштів, сума такої нестачі коштів стане вашою заборгованістю перед нами, належною до сплати до повного її погашення, і на такі суми також поширюються положення Розділу 9.2 «Вирахування, заліки та резерви» та Розділу 16 «Невиключні засоби захисту та стягнення». Нагадуємо, що EventCartel має права на залік, які ми можемо застосовувати до виплат за пов’язані й непов’язані заходи для стягнення належних із вас сум.

11.5 Комісії EventCartel.

Комісії EventCartel зазвичай не повертаються.

Комісії EventCartel: якщо інше не вимагається законом, Комісії EventCartel за наші Послуги для організаторів, зокрема Послугу EventCartel Ads, не повертаються незалежно від скасування, перенесення чи проведення Ваших заходів EventCartel та незалежно від того, чи видаляємо або відхиляємо ми будь-які ваші Кампанії розсилки повідомлень, Рекламу в соціальних мережах, Рекламований контент, Промоакції, Ваші заходи EventCartel або іншим чином обмежуємо, призупиняємо чи припиняємо ваш доступ до Послуг для організаторів відповідно до цієї Угоди з продавцем та/або Умов надання послуг. Наші політики повернення Комісій EventCartel можуть із часом змінюватися.

Комісії за продаж квитків: ми маємо право відмовити в поверненні Комісій за продаж квитків. Якщо ми відмовимося повертати Комісії за продаж квитків вашому Споживачу або Споживачам, ми можемо запропонувати вам самостійно покрити цю частину повернення. У певних випадках ми можемо повернути всі Комісії за продаж квитків або їх частину в межах операції повернення коштів. У такому разі ви зобов’язані відшкодувати нам повернуті Комісії за продаж квитків.

11.6 Порядок повернення коштів.

Повернення коштів мають здійснюватися за наведеним нижче порядком.

Повернення коштів є вашим обов’язком: хоча функції наших Послуг можуть давати вам змогу обробляти повернення коштів через Ресурси EventCartel, ви одноосібно відповідаєте за всі повернення коштів Споживачам, пов’язані з вашим заходом.

Ініціювання повернень коштів: повернення коштів як за операціями EPP, так і за операціями FPP повинні ініціюватися через EventCartel. Повернення коштів за операціями EPP повинні оброблятися через EventCartel.

Основні джерела повернення коштів: ви здійснюватимете повернення коштів Споживачам, використовуючи резервні джерела фінансування в Ресурсах EventCartel (зокрема поповнюючи баланс заходу або використовуючи свою кредитну картку) чи перераховуючи нам кошти, належні до повернення, щоб ми могли обробляти повернення від вашого імені.

Альтернативні джерела повернення коштів: якщо ми з будь-якої причини не можемо обробити повернення коштів від вашого імені (наприклад, рахунок платіжної картки Споживача не може прийняти повернення), ми не оброблятимемо його через Ресурси EventCartel, і ви одноосібно відповідатимете за виконання своїх зобов’язань щодо повернення коштів за цією Угодою з продавцем і своєю політикою повернення коштів. У таких випадках ви можете повернути кошти готівкою чи чеком або способом, описаним нижче в пункті «Кредити та альтернативна компенсація».

Строки обробки платежів для повернень коштів; ручні повернення: за операціями EPP ви повертаєте кошти Споживачам безпосередньо через Послуги в межах певних строків, дозволених нашими Партнерами з обробки платежів. Якщо повернення виходить за межі таких строків, воно має оброблятися вручну нами або вами. Ми можемо вирішити не обробляти будь-які ручні повернення коштів, і в такому разі ви повинні обробити їх безпосередньо.

Наші строки повернення коштів: ми залишаємо за собою право встановлювати строк приймання запитів на повернення коштів із визначених причин. Після закінчення такого строку ми можемо відмовитися обробляти запити на повернення коштів через Ресурси EventCartel. Ми можемо дозволити вам відмовляти в поверненні коштів за Скасований захід або з іншої визначеної причини, якщо запити отримано після такого строку; проте ви й надалі відповідаєте за всі Витрати на зворотні платежі та спори щодо повернення коштів.

Заборона повернень поза платформою: якщо ми не надали інших інструкцій, повернення коштів не здійснюються поза платформою EventCartel (наприклад, офлайн).

Заборона зловживання поверненнями: операції повернення коштів EPP можуть використовуватися лише для добросовісних повернень за заходи, а не для іншої діяльності, як-от грошові перекази, зокрема операції з авансування готівки.

Повернення коштів, які обробляє EventCartel: якщо ви вирішите повернути нам кошти, щоб ми могли обробити повернення від вашого імені, тією мірою, якою ми можемо це зробити, ви повинні перерахувати нам кошти, достатні для покриття сум, належних до повернення Споживачам, протягом 5 днів після скасування заходу, його непроведення або виникнення іншої причини для Визначених повернень коштів.

Повідомлення Споживачам: ви повинні повідомити Споживачів через інструмент EventCartel для надсилання електронних листів учасникам про скасування або непроведення заходу якомога швидше в розумних межах і до часу початку заходу.

Контакти зі Споживачами: ви будете основною контактною особою для Споживачів із запитами на повернення коштів і вказуватимете Споживачам не звертатися до нас із такими запитами. Якщо у вас не діє політика «Кошти не повертаються», ви дозволятимете Споживачам запитувати повернення через платформу EventCartel відповідно до обраної вами політики. Якщо ви не можете ввімкнути запити на повернення через платформу EventCartel через наявність політики «Кошти не повертаються», то за обставин, які вимагають повернення коштів (наприклад, Визначених повернень коштів), ви надасте Споживачам чіткі інструкції та точну контактну інформацію, щоб вони могли подавати запити на повернення. Згідно з Вимогами EventCartel до повернення коштів Організаторами ви відповідатимете на всі запити на повернення коштів у строк не більше 5 робочих днів.

Багатоденні заходи: якщо ви проводите лише частину багатоденного заходу, ви повинні повернути пропорційну частину ціни придбання кожного багатоденного квитка відповідно до частини багатоденного заходу, яку скасовано або не проведено. Наприклад, якщо ви продаєте квиток на 3 дні фестивалю за $150 і скасовуєте 1 день фестивалю, ви повинні повернути Споживачам $50 за скасований день.

Кредити та альтернативна компенсація: якщо ви пропонуєте Споживачам кредит або іншу компенсацію для виконання своїх зобов’язань замість повернення ціни придбання та/або в разі неможливості завершити повернення ціни придбання, тоді (A) такий кредит чи інша компенсація повинні мати вартість, що дорівнює вартості квитка на захід або перевищує її, і (B) така вартість та всі умови, що застосовуються до такого кредиту чи іншої компенсації (зокрема строк, протягом якого такий кредит чи інша компенсація мають бути використані, якщо такі обмеження дозволені застосовним законодавством), повинні бути чітко доведені до відома Споживачів. Ви одноосібно відповідаєте за надання будь-якого кредиту чи іншої компенсації. Ви одноосібно відповідаєте за дотримання всіх застосовних місцевих, штатних, провінційних, національних та інших законів, правил і нормативних актів. Ви нестимете повну відповідальність за Витрати на зворотні платежі, навіть якщо надано кредит, компенсацію чи інше відшкодування та/або навіть якщо їх надано через неможливість завершити повернення ціни придбання. Якщо ви з будь-якої причини не виконаєте зобов’язання за кредитом чи іншою компенсацією, зокрема не проведете відповідний захід або заходи, ми можемо реалізувати всі права за цією Угодою з продавцем, зокрема право здійснити повернення коштів постраждалим Споживачам (тією мірою, якою ми можемо це зробити) та стягнути такі суми безпосередньо з вас.

Кредити при використанні EPP: цей підрозділ застосовується до кредитів, запропонованих Споживачам, які здійснили покупки через операції EPP. Будь-які кошти, пов’язані з кредитом, який можна використати лише для ваших майбутніх заходів, оброблятимуться нами так само, як повернення коштів із вашого облікового запису. Ми обробимо кредит від вашого імені в межах остаточного розрахунку за захід, під час якого кредит використано, як описано в умовах EPP. Кредит є «використаним», коли Споживач або відвідав відповідний завершений захід, або не відвідав відповідний завершений захід. Проте якщо ви встановили строк погашення й кредит не використано протягом цього строку, кредит буде зараховано до вашого облікового запису та врегульовано з наступною виплатою за графіком за умови, що ви запропонували замінний захід, на який здійснювався продаж квитків і який було проведено в межах установленого строку.

У більшості випадків ви відповідаєте за збирання та перерахування всіх податків відповідним державним органам. У певних випадках ми можемо запитувати інформацію та утримувати податки з вас.

12.1 Ваша відповідальність за податки.

Ви одноосібно відповідаєте за визначення того, які податки з продажу, на використання, розваги, додану вартість, товари й послуги, споживання, акцизні та інші податки, мита, збори й платежі, якщо такі є (разом — «Податки»), застосовуються до використання вами Послуг для організаторів та до продажів, які ви здійснюєте за допомогою Послуг для організаторів. Ви одноосібно відповідаєте за збирання, перерахування та звітування щодо правильних сум усіх таких Податків відповідним державним органам («Податкові органи») і зобов’язуєтеся це робити.

Ми не заявляємо, не запевняємо й не гарантуємо, що будь-які податкові інструменти чи податкові калькулятори («Податкові інструменти»), які ми надаємо вам, відповідатимуть усім податковим вимогам, що можуть до вас застосовуватися, або що такі Податкові інструменти забезпечать збирання чи перерахування вами всіх застосовних Податків, і ми не зобов’язані надавати вам такі Податкові інструменти. Податки можуть відрізнятися залежно від характеру вашого заходу, вашого податкового статусу (фізична особа, юридична особа, підприємство, споживач тощо), вашого місцезнаходження, місцезнаходження ваших Споживачів, податкових пільг і відрахувань, на які ви можете мати право, та інших чинників. Ви звільняєте нас від будь-якої та всієї відповідальності щодо використання вами Податкових інструментів. Жоден із Податкових інструментів не слід вважати юридичною чи податковою консультацією.

Якщо ви збираєте Податки й користуєтеся Обробкою платежів EventCartel, з урахуванням Розділів 12.2 та 12.3 ми виплачуватимемо вам такі суми одночасно з відповідними Надходженнями від заходу. Ви відповідаєте за перерахування всіх таких Податків відповідним Податковим органам, зокрема, де застосовно, за звітування щодо них. Якщо ви використовуєте будь-які Податкові інструменти, що вимагають введення податкового реєстраційного номера, ви заявляєте й гарантуєте, що такий номер є правдивим і правильним. Ми не можемо надавати вам юридичні чи податкові консультації, тому обов’язково проконсультуйтеся зі своїм юридичним та/або податковим радником щодо будь-яких застосовних Податків. Якщо Податковий орган вимагатиме від нас сплатити будь-які Податки, пов’язані з використанням вами Послуг для організаторів або з продажами, які ви здійснюєте за їх допомогою, ви повинні оперативно й у повному обсязі на вимогу відшкодувати нам такі Податки, а також усі пов’язані витрати, штрафи, проценти й видатки.

12.2 Запит інформації.

Попри зазначене в Розділі 12.1, у певних юрисдикціях ми можемо бути зобов’язані збирати й перераховувати Податки, пов’язані з вашими продажами квитків, реєстрацій або інших товарів, здійсненими за допомогою Послуг для організаторів. Щоб визначити, чи повинні ми збирати будь-які Податки від вашого імені, ми можемо запитувати певну інформацію, коли ви створюєте захід за допомогою Послуг для організаторів. Така інформація може стосуватися вашого статусу звільнення від оподаткування, характеру вашого заходу та/або іншої подібної інформації. Якщо ми запитуємо таку інформацію, ви заявляєте й гарантуєте, що надана вами інформація правдива й правильна. Ми не можемо надавати вам юридичні чи податкові консультації, тому обов’язково проконсультуйтеся зі своїм юридичним та/або податковим радником щодо будь-якої інформації, яку ви надаєте через Ресурси EventCartel. Якщо Податковий орган вимагатиме від нас сплатити будь-які Податки, пов’язані з вашим заходом, унаслідок неправильності наданої вами інформації, ви повинні оперативно й у повному обсязі на вимогу відшкодувати нам такі Податки та всі пов’язані витрати, штрафи, проценти й видатки.

12.3 Збирання EventCartel.

Попри зазначене в Розділі 12.1, у певних юрисдикціях ми можемо бути зобов’язані збирати й перераховувати Податковим органам Податки з ваших продажів квитків, реєстрацій та інших товарів через нашу платформу, Комісій EventCartel та/або Комісій за обробку платежів EventCartel. У таких юрисдикціях ми збиратимемо з вас Податки на Комісії EventCartel, і ви повинні сплачувати такі Податки. На власний розсуд ми можемо виставляти вам рахунки на Податки на Комісії EventCartel або утримувати (із сум, які ми в іншому разі виплатили б вам) суму Податків на Комісії EventCartel. За винятком Податків на Комісії EventCartel, які ми збираємо з вас відповідно до цього абзацу, та Податків, що збираються й перераховуються відповідно до Розділу 12.2, ви й надалі відповідаєте за збирання та перерахування правильної суми будь-яких Податків, що застосовуються до використання вами Послуг і до продажів, які ви здійснюєте за допомогою Послуг, зокрема, де застосовно, за звітування щодо них.

12.5 Звітування до IRS.

Крім того, згідно з федеральним податковим законодавством Сполучених Штатів, якщо протягом певного календарного року ми обробляємо операції, що перевищують установлений поріг у сукупності за всіма вашими обліковими записами, ми можемо бути зобов’язані повідомляти IRS:

• Валову суму всіх операцій із платіжними картками/через сторонні мережі, що підлягають звітуванню, за календарний рік. Валова сума означає загальну суму в доларах усіх платіжних операцій, що підлягають звітуванню, для кожного одержувача-учасника без урахування будь-яких коригувань на зарахування, еквіваленти грошових коштів, суми знижок, комісії, повернуті суми чи будь-які інші суми. Сума кожної операції в доларах визначається на дату операції;
• Ваше ім’я або найменування;
• Вашу адресу; та
• Ваш податковий ідентифікаційний номер (разом — «Ваша податкова інформація»).

У таких випадках ми зобов’язані або (a) зібрати Вашу податкову інформацію, коли ви досягнете встановленого порогу; або (b) установити, що ви є іноземною особою, на яку не поширюється інформаційна звітність за Формою 1099-K. Якщо застосовно, на запит ви надасте нам Форму IRS W-8, яка підтверджує ваш іноземний статус. Ви не отримуватимете жодних подальших виплат від нас, доки не буде виконано пункт (a) або (b) вище. Докладнішу інформацію про ці правила податкової звітності та причини, з яких ми зобов’язані це робити, наведено в нашому розділі поширених запитань про 1099-K.

12.6 Надання копій одержувачам платежів в електронному вигляді

Якщо ми зобов’язані повідомляти IRS валову суму всіх операцій із платіжними картками/через сторонні мережі, що підлягають звітуванню та виплачені вам за календарний рік, у Формі 1099-K «Операції з платіжними картками та через сторонні мережі», ми також зобов’язані надати вам копію цієї Форми 1099-K. Погоджуючись із цими умовами, ви надаєте згоду на отримання цієї Форми 1099-K в електронному, а не паперовому вигляді, та визнаєте й приймаєте наведені нижче умови:

• Ваша згода набирає чинності негайно й залишатиметься чинною, доки ви не відкличете її в описаному нижче порядку.
• Ми повідомимо вас електронною поштою, коли ваша Форма 1099-K стане доступною у вашому обліковому записі EventCartel.
• Ви повинні підтримувати актуальність своєї адреси електронної пошти в профілі облікового запису EventCartel, щоб ми могли повідомити вас про доступність вашої Форми 1099-K.
• Ви можете отримати паперову копію своєї Форми 1099-K, звернувшись до нас через Довідковий центр EventCartel. Запит на отримання паперової копії вашої Форми 1099-K не вважатиметься відкликанням вашої згоди на отримання електронних форм у майбутньому.
• Ви зможете отримувати доступ до своєї Форми 1099-K протягом строку до 3 років на платформі свого облікового запису після надання вам електронного доступу до неї. Для отримання електронної Форми 1099-K вам знадобляться: підключення до Інтернету; актуальна версія веббраузера (для найкращого користування рекомендуються Google Chrome або Firefox; Internet Explorer версії 11 та раніших більше не підтримуються); актуальна версія програми, яка правильно зчитує й відображає PDF-файли (як-от Adobe Acrobat Reader); принтер, якщо ви бажаєте друкувати та зберігати документи на папері; електронне сховище, якщо ви бажаєте зберігати документи в електронному вигляді; та комп’ютер з операційною системою, яка підтримує все зазначене вище.
• Ви можете відкликати свою згоду, звернувшись до нас через Довідковий центр EventCartel. Відкликання вашої згоди набуде чинності через 60 днів після його отримання. Ми підтвердимо відкликання та дату набрання ним чинності електронною поштою. Відкликання згоди не застосовується до Форми 1099-K, наданої в електронному вигляді до дати набрання відкликанням чинності.

12.7 Право на утримання.

Ми залишаємо за собою право утримувати виплату будь-яких сум, які ми винні вам, і сплачувати такі суми згідно з вимогами застосовного місцевого, штатного, провінційного, національного чи іншого закону, правила, нормативного акта, судового рішення або наказу, у кожному випадку за нашим визначенням, або вимагати від вас подальшої сплати будь-яких сум незібраних і неперерахованих Податків, пов’язаних із вашими заходами.

13.1

ПОСЛУГИ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ. МИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЗОКРЕМА ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, СПОКІЙНОГО КОРИСТУВАННЯ АБО НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ, А ТАКОЖ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ІЗ ПРАКТИКИ ВІДНОСИН АБО ТОРГОВИХ ЗВИЧАЇВ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ПОСЛУГИ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ АБО ЇХ РЕЗУЛЬТАТИ ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ АБО БУДУТЬ ДОСТУПНІ БЕЗПЕРЕРВНО, БЕЗПЕЧНО ЧИ БЕЗ ПОМИЛОК. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО КОРИСНОСТІ ЧИ ЗДАТНОСТІ ПОСЛУГ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ ЗДІЙСНЮВАТИ МАРКЕТИНГ І ПРОСУВАННЯ ВАС АБО БУДЬ-ЯКОЇ ІНШОЇ ОСОБИ ЧИ ВАШИХ ЗАХОДІВ EVENTCARTEL. МИ НЕ НАДАЄМО ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО ЯКОСТІ, ТОЧНОСТІ, СВОЄЧАСНОСТІ, ПРАВДИВОСТІ, ПОВНОТИ АБО НАДІЙНОСТІ БУДЬ-ЯКОГО КОНТЕНТУ. МИ НЕ НЕСЕМО ПЕРЕД ВАМИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ДІЇ ЧИ БЕЗДІЯЛЬНІСТЬ БУДЬ-ЯКИХ ТРЕТІХ СТОРІН, ЯКИХ МИ ЗАЛУЧАЄМО ДЛЯ НАДАННЯ ПОСЛУГ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ АБО З ЯКИМИ ВИ ВИРІШУЄТЕ УКЛАСТИ ДОГОВІР ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ПОСЛУГАМИ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ, І ЦИМ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІЄЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ЩО ВИНИКАЄ З ТАКИХ ДІЙ ЧИ БЕЗДІЯЛЬНОСТІ.

13.2

ЯКЩО В ІНСТРУМЕНТІ EVENTCARTEL ADS ПРЯМО НЕ ЗАЗНАЧЕНО ІНШЕ, ПОСЛУГА EVENTCARTEL ADS НЕ ПЕРЕДБАЧАЄ ЖОДНОЇ ГАРАНТОВАНОЇ КІЛЬКОСТІ ПОКАЗІВ РЕКЛАМИ, КЛІКІВ, ПРОДАЖІВ, ЗАЛУЧЕНИХ ПОТЕНЦІЙНИХ КЛІЄНТІВ АБО ПОТЕНЦІЙНИХ КЛІЄНТІВ, З ЯКИМИ УКЛАДЕНО УГОДИ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО КІЛЬКІСТЬ ПОКАЗІВ РЕКЛАМИ, КЛІКІВ ЧИ КОНВЕРСІЙ ДОРІВНЮВАТИМЕ АБО НАБЛИЖАТИМЕТЬСЯ ДО КІЛЬКОСТІ ОСІБ, ЯКІ ПРИДБАЮТЬ КВИТКИ ЧИ ВІДВІДАЮТЬ ЗАХІД.

МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ДОСТАВЛЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ МАТЕРІАЛІВ ЧИ ІНШИХ ПОВІДОМЛЕНЬ ЧЕРЕЗ ПОСЛУГУ ОБМІНУ ПОВІДОМЛЕННЯМИ БУДЕ ЗАВЕРШЕНО АБО ЗАВЕРШЕНО БЕЗ ЗАТРИМОК. ДЛЯ ЯСНОСТІ, ВИ НЕ ОТРИМАЄТЕ ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗАТРИМКИ НАДСИЛАННЯ БУДЬ-ЯКИХ МАТЕРІАЛІВ ЧИ ІНШИХ ПОВІДОМЛЕНЬ ЧЕРЕЗ ПОСЛУГУ ОБМІНУ ПОВІДОМЛЕННЯМИ.

13.3

Деякі юрисдикції не дозволяють виключення певних гарантій чи умов або обмеження відповідальності за втрати чи шкоду, спричинені умисними діями, недбалістю, порушенням договору або порушенням неявних умов, або за випадкові чи непрямі збитки. До вас застосовуватимуться лише ті обмеження відповідальності та інші обмеження, які є законними у вашій юрисдикції (за наявності), а наша відповідальність обмежується максимальною мірою, дозволеною законом.

14.1 Відшкодування.

На додаток до будь-яких інших зобов’язань із відшкодування, які ви можете мати (зокрема передбачених Умовами надання послуг), ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати та убезпечувати Звільнені від відповідальності сторони EventCartel від будь-якої та всієї шкоди (прямої, опосередкованої, випадкової, непрямої чи іншої), втрат, відповідальності, витрат і видатків (зокрема обґрунтованих гонорарів адвокатів та плати за бухгалтерські послуги), що виникають унаслідок будь-якої Вимоги, пов’язаної з наведеним нижче або такої, що випливає з нього:

• Порушення вами цієї Угоди з продавцем або несанкціоноване використання Послуг для організаторів;
• Незаконне використання вами Послуг для організаторів, зокрема недотримання законів щодо небажаних повідомлень і спаму електронною поштою, текстовими повідомленнями чи іншим способом;
• Ваш Рекламований контент або показ вашого Рекламованого контенту в Каналах контенту;
• Пропозиції, які є предметом Рекламованого контенту (зокрема будь-які гарантії, відповідальність, введення в оману або неправдива реклама);
• Істотна невідповідність Пропозиції її опису;
• Тілесні ушкодження, пошкодження майна або інша шкода чи втрати, які ґрунтуються на ваших Пропозиціях або випливають із них;
• Ваші Промоакції;
• Використання вами будь-якого Стороннього контенту; та/або
• Ваш або наш доступ до будь-яких Даних споживачів із будь-яких ваших Сторонніх облікових записів чи їх використання.

14.2 Обмеження відповідальності.

ЗАГАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ EVENTCARTEL ЗА ЦІЄЮ УГОДОЮ З ПРОДАВЦЕМ З УСІХ ПІДСТАВ ДЛЯ ПОЗОВУ ТА ЗА ВСІМА ПРАВОВИМИ ПІДСТАВАМИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ОБМЕЖУЄТЬСЯ Й НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИМЕ КОМІСІЙ EVENTCARTEL (ЗА ВИРАХУВАННЯМ БУДЬ-ЯКИХ КОМІСІЙ ЗА ОБРОБКУ ПЛАТЕЖІВ EVENTCARTEL І БУДЬ-ЯКИХ СУМ, СПЛАЧЕНИХ БУДЬ-ЯКОМУ ПАРТНЕРУ З ВИКОНАННЯ), СПЛАЧЕНИХ ВАМИ EVENTCARTEL ЗА ПОСЛУГИ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ ПРОТЯГОМ ТРЬОХ (3) МІСЯЦІВ, ЩО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ПЕРЕДУВАЛИ ОБСТАВИНАМ, ЯКІ СПРИЧИНИЛИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН EVENTCARTEL АБО БУДЬ-ЯКИЙ ПАРТНЕР З ВИКОНАННЯ НЕ НЕСТИМЕ ЗА ЦІЄЮ УГОДОЮ З ПРОДАВЦЕМ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ, ПОКАЗОВІ, ШТРАФНІ АБО НЕПРЯМІ ЗБИТКИ (ЗОКРЕМА ВТРАТУ МОЖЛИВОСТІ КОРИСТУВАННЯ, ДАНИХ, БІЗНЕСУ АБО ПРИБУТКУ), ПОВ’ЯЗАНІ З ЦІЄЮ УГОДОЮ З ПРОДАВЦЕМ ЧИ ВИКОРИСТАННЯМ АБО ЯКІСТЮ ПОСЛУГ ДЛЯ ОРГАНІЗАТОРІВ, АБО ЗА ВИТРАТИ НА ПРИДБАННЯ ЗАМІННИХ ПОСЛУГ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ВИНИКАЄ ТАКА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ З БУДЬ-ЯКОЇ ВИМОГИ НА ПІДСТАВІ ДОГОВОРУ, ГАРАНТІЇ, ДЕЛІКТУ (ЗОКРЕМА НЕДБАЛОСТІ), БЕЗВИННОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ АБО НА ІНШИХ ПІДСТАВАХ І ЧИ БУЛО EVENTCARTEL ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ВТРАТ АБО ШКОДИ. ЗАЗНАЧЕНІ ВИЩЕ ОБМЕЖЕННЯ ЗБЕРІГАЮТЬ ЧИННІСТЬ І ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ, НАВІТЬ ЯКЩО БУДЬ-ЯКИЙ ОБМЕЖЕНИЙ ЗАСІБ ЗАХИСТУ, ВИЗНАЧЕНИЙ У ЦІЙ УГОДІ З ПРОДАВЦЕМ, БУДЕ ВИЗНАНО ТАКИМ, ЩО НЕ ДОСЯГ СВОЄЇ ОСНОВНОЇ МЕТИ.

15.1 Повноваження.

Ви запевняєте, що маєте повноваження погодитися з цими умовами.

На додаток до заяв і гарантій, наведених у цій Угоді з продавцем, ви заявляєте й гарантуєте нам від свого імені та від імені юридичної особи, яку ви представляєте (якщо застосовно), що:

• Юридична особа, яку ви представляєте, належним чином створена й має належний правовий статус згідно із застосовним законодавством;
• Ви маєте всі права та повноваження, необхідні для укладення цієї Угоди з продавцем і виконання своїх зобов’язань;
• Укладення та виконання цієї Угоди з продавцем не призведе до порушення вами будь-яких законів, правил, судових наказів чи інших угод, яких ви повинні дотримуватися; і
• Ви маєте повні повноваження та юридичне право зробити цю Угоду з продавцем обов’язковою для юридичної особи, яку представляєте.

16.1 Невиключні засоби захисту.

Ми нараховуємо проценти на прострочені суми та можемо утримувати ваші виплати та/або виставляти вам рахунки на такі суми.

Проценти на прострочені суми: на прострочені суми, які ви винні за цією Угодою з продавцем або будь-якою Пов’язаною угодою, нараховуються проценти від дати настання строку сплати до повного погашення за ставкою, що дорівнює меншому з таких значень:

• Один відсоток (1%) на місяць зі щомісячною капіталізацією; або
• Максимальна сума, дозволена застосовним законодавством.

Заліки та рахунки: якщо ви винні нам будь-які суми за цією Угодою з продавцем або будь-якою Пов’язаною угодою, ми можемо тією мірою, якою це дозволяє застосовне законодавство:

• Утримувати та/або зараховувати будь-які суми, які ми в іншому разі виплатили б вам (як описано в Розділі 9.2 «Вирахування, заліки та резерви»); та/або
• Надсилати вам рахунок на прострочені суми тією мірою, якою сума, що ми можемо утримати, недостатня для покриття вашої заборгованості перед нами, і в такому разі ви сплатите рахунок протягом тридцяти (30) днів після дати рахунку.

Невиключність: наші права та засоби захисту за цією Угодою з продавцем є невиключними (тобто наші засоби захисту є сукупними, і будь-який із них може застосовуватися нами додатково до будь-яких інших прав чи засобів захисту, доступних нам зараз або в майбутньому за законом, цією Угодою з продавцем, будь-якими Пов’язаними угодами, іншими угодами чи на інших підставах, і не перешкоджає їх застосуванню). Незастосування або затримка в застосуванні чи здійсненні нами будь-якого права, засобу захисту або положення цієї Угоди з продавцем не вважатиметься відмовою від таких прав.

16.2 Стягнення; витрати на стягнення.

Ви відшкодуєте нам витрати на стягнення з вас прострочених сум.

Ми маємо право вживати заходів зі стягнення будь-яких прострочених і несплачених сум, належних нам, якщо їх не сплачено протягом тридцяти (30) днів після дати рахунку. Ми маємо право надсилати вам повідомлення про стягнення; надсилання такого повідомлення не є обов’язковою умовою для вжиття судових чи інших заходів зі стягнення прострочених сум. Крім того, на вимогу ви повинні негайно відшкодувати нам усі фактичні витрати (зокрема обґрунтовані гонорари та витрати адвокатів), яких ми зазнали при стягненні прострочених сум або будь-яких інших сум, які ви винні за цією Угодою з продавцем або будь-якою Пов’язаною угодою. Якщо нам доведеться домагатися стягнення прострочених сум і пов’язаних зборів та витрат, ми маємо право стягувати несплачені суми в судовому порядку.

17.1 Тлумачення.

Заголовки та підзаголовки в цій Угоді з продавцем, зокрема виділений жирним шрифтом текст у рамках після кожного з них, наведено лише для зручності, вони не обмежують жодних положень і не впливають на них та не є юридичними рекомендаціями. Коли в цій Угоді з продавцем ми зазначаємо, що EventCartel «може», має право, їй дозволено або її уповноважено щось робити, це означає, що ми можемо, але не зобов’язані реалізовувати відповідні права чи можливості або вчиняти відповідні дії, як ми визначимо на власний розсуд. Будь-які наші висновки, рішення чи переконання за цією Угодою з продавцем можуть визначатися нами на власний розсуд. У цій Угоді з продавцем «зокрема» означає «зокрема, але не виключно». Коли ця Угода з продавцем передбачає, що ви «будете» вчиняти дію, це означає, що ви погоджуєтеся її вчинити й повинні це зробити. Ваші зобов’язання, обов’язки, гарантії, заяви, звільнення від відповідальності та відмови в цій Угоді з продавцем також є зобов’язаннями, обов’язками, гарантіями, заявами, звільненнями від відповідальності та відмовами ваших Афілійованих осіб. Будь-які доступні нам за цією Угодою з продавцем засоби захисту ми також можемо застосовувати проти ваших Афілійованих осіб.

17.2 Повна угода.

Якщо інше не передбачено цим документом, ця Угода з продавцем разом з Умовами надання послуг та Політикою конфіденційності становлять повне й виключне порозуміння та домовленість між нами й вами щодо Послуг для організаторів і замінюють усі попередні усні чи письмові пропозиції, обговорення, повідомлення, домовленості або угоди між нами й вами щодо предмета цієї Угоди з продавцем, за винятком будь-якої письмової угоди про Послуги для організаторів між вами та уповноваженою посадовою особою EventCartel.

17.3 Форс-мажор.

Ми не несемо відповідальності за будь-яку затримку або невиконання, спричинені обставинами поза нашим розумним контролем, зокрема стихійними лихами, війною, тероризмом, заворушеннями, ембарго, діями цивільних чи військових органів влади, пожежами, повенями, епідеміями, нещасними випадками, страйками або нестачею транспортних засобів, палива, енергії, робочої сили чи матеріалів.

17.4 Заборона відступлення або передання.

Ви не можете використовувати, експортувати, імпортувати чи передавати Послуги для організаторів, зокрема купувати будь-які продукти чи послуги в Послугах для організаторів, крім випадків, дозволених законодавством США, законодавством юрисдикції, у якій ви користувалися Послугами для організаторів або придбали будь-які продукти чи послуги в Послугах для організаторів, та будь-якими іншими застосовними законами. Ви не можете відступати чи передавати цю Угоду з продавцем у силу закону або іншим чином без нашої попередньої письмової згоди. Будь-яка ваша спроба відступити чи передати цю Угоду з продавцем без такої згоди буде нікчемною. З урахуванням зазначеного вище ця Угода з продавцем є обов’язковою для сторін, їхніх правонаступників і дозволених набувачів та діє на їхню користь.

17.5 Відсутність створення відносин.

Ця Угода з продавцем не створює відносин незалежного підряду, агентських, партнерських відносин, спільного підприємства чи інших подібних відносин.

17.6 Переклад.

Для вашої зручності ми можемо перекладати цю Угоду з продавцем іншими мовами. У разі суперечності між англійською версією та перекладеною версією переважну силу має англійська версія.

17.7 Застосовне право та юрисдикція.

Для ясності, положення про Застосовне право та юрисдикцію, викладені в Умовах надання послуг, застосовуються до цієї Угоди з продавцем.