Чтение и беседа с Эйнсли Морс, Калифорнийский университет в Сан-Диего в Нью-Йорке
Конференция в Нью-Йорке
10 октября 2026 г. 7:00 вечера
О мероприятии
Приглашаем вас на беседу и чтения с участием Эйнсли Морс, профессора славянских литератур в Калифорнийском университете в Сан-Диего и движущей силы англоязычных изданий Tamizdat Project, включая «Пхенц» Абрама Терца (2024), «Исход-22» Линор Горалик (2025) и другие. Эйнсли также является автором книги Word Play: Experimental Poetry and Soviet Children’s Literature (Northwestern University Press, 2021), в которой прослеживается история «детской эстетики» от раннего модернистского экспериментирования через советские утопические видения и цензуру вплоть до странного союза детской и подпольной литературы.
Как литературный переводчик она опубликовала «Постоянную эволюцию» — сборник теоретических эссе критика-формалиста Юрия Тынянова (ASP; под её редакцией и в соавторстве с Филипом Редко); югославский сюрреалистическо-марксистский текст «Замечательные подвиги банды пяти петушков» (совместно с Александром Бошковичем, Brill, 2022); «Коммюнике» одесской поэтессы Марии Галиной (совместно с Анной Гальберштадт, Cicada Press, 2024); и романы раннего ленинградского модерниста Константина Вагинова (совместно с Джеффом Себулой, NYRB Classics, 2025). Вместе с Галиной Рымбу и Юджином Осташевским она также редактировала антологию «F-Letter: New Russian Feminist Poetry» (isolarii, 2020), а также была редактором переводов поэзии для издания «Ukrainian Soviet Modernism: Texts and Contexts» (под редакцией Бабак, Ильчук, Устинова; ASP, 2025).
Вход: 10 $.
И небольшое, но важное напоминание: наше пространство для мероприятий очень маленькое, поэтому количество мест ограничено. Рекомендуем приобрести билеты заранее, чтобы гарантированно попасть на мероприятие.
Организатор
Место Проведения
Возрастное ограничение: 16+
Открытие дверей: 11 am
200 W 86th St, New York, NY 10024, USAПосмотреть местоположение на карте
Чтение и беседа с Эйнсли Морс, Калифорнийский университет в Сан-Диего Вопросы о событии:
От $10,00